O que? Neil me convidou para ir ao cinema com ele.
Možda da odemo u bioskop, na sladoled?
Podíamos ir ao cinema, tomar um sorvete?
Hoæeš da odemo u bioskop, na igranku...
Vamos ao cinema, levo a para dançar...
Hoæeš li da odemo u bioskop ili negde?
Quer sair e pegar um cinema?
Kada se vratiš, možemo da odemo u bioskop.
Quando você voltar, nós podemos saldar sua dívida no drive-in.
Mogli bi da se naðemo, odemo u bioskop, pozorište... tako nešto?
Imaginei que... se poderíamos sair, assistir um filme, talvez uma peça, algo...
Da odemo u bioskop, ili tako nešto.
Vamos ao cinema ou algo assim.
Ako to proðe dobro, možemo da odemo u bioskop, a kada poènemo da verujemo jedno drugom, možeš da isprièaš mojim prijateljima kako smo uradili to na koncertu.
E então se for bom, então nós podemos ir ao cinema. E então quando realmente começarmos a confiar um no outro, você pode contar aos meus amigos como transamos no show da Molly Hatchet.
Slušaj, pitao sam se možda, znaš, da posle ti i ja, možda odemo u bioskop?
Olha, eu estava pensando se.. talvez, você sabe, depois do trabalho... eu e você, poderíamos ir ao cinema.
Alibiji nam važe još jedan sat, možemo da odemo u bioskop posle veèere, ali ako se ne probufi posle ponoæui, možemo da zaboravimo ovo.
O nosso álibi só será válido por mais uma hora. Podemos dizer que fomos ao cinema depois de jantar, mas se ela não morrer antes da meia-noite, podemos esquecer isto. O que exatamente... esta sugerindo?
Mislila sam da ove subote odemo u bioskop.
Pensei que poderíamos ir ao cinema. Nesse sábado.
Ne, rekla sam da možemo pokušati da odemo u bioskop.
Não, eu disse que poderíamos tentar ir ao cinema. Ei, quer saber?
Ali znaš, još uvek možemo da odemo u bioskop.
Mas sabe, a gente ainda pode ver um filme.
Jedva èekam da odemo u bioskop veèeras.
Estou bastante ansiosa para o filme hoje à noite.
Hteo bih da možemo da odemo u bioskop, kao pravi par.
Eu só queria que fossemos ao cinema, como um casal normal.
Možda bi mogao da ostane sam dok mi odemo u bioskop.
Acho que já pode ficar sozinho enquanto vamos ao cinema.
Hoæeš li da odemo u bioskop nekad?
Quer assistir um filme qualquer dia desses?
Mogli bismo da odemo u bioskop nekad?
Gostaria de ir ver um filme alguma hora dessas?
Kako bi bilo da odemo u bioskop sledeæe nedelje?
E se nós fossemos ao cinema juntas no domingo?
Hoæeš da odemo u bioskop veèeras?
Quer ir ao ArcLight esta noite?
Naæi æemo dadilju i možda možemo da odemo u bioskop.
Poderíamos achar uma nova babá e talvez ir ao cinema.
Samo kažem da možemo da odemo u bioskop, da radimo normalne stvari.
Só estou dizendo que podíamos ir ao cinema, e fazer coisas normais.
Ili možemo da odemo u bioskop.
Ou podemos ir ao cinema. - O que quiser fazer.
Èuo je da planiramo da odemo u bioskop bez njega.
Não. Ele nos ouviu fazer planos para ir ver um filme sem ele.
U svakom sluèaju, nazovi me i možda možemo da odemo u bioskop ili negde?
Ligue-me e podemos combinar uma cineminha ou algo assim.
Da odemo u bioskop ili tako nešto.
Assistir um filme ou alguma coisa. Tudo bem.
Hoæeš li da odemo u bioskop?
Não tem vontade de ir ao cinema?
Možemo onda nešto obièno, da jedemo sladoled, odemo u bioskop.
Não. Podíamos fazer algo normal. Tomar um sorvete, ir ao cinema...
Možda bi mogli da svo troje ponekad odemo u bioskop?
Talvez nós três possamos ir ver um filme?
Pa, dok si tako popustljiva, hoæeš li da odemo u bioskop, kad ne budeš imala predavanja?
Então, enquanto está afável, podemos ver um filme esta semana? Quando não tiver aula?
Hoæeš da odemo u bioskop kasnije?
Você quer ir comigo ao cinema?
Trebalo bi da odemo u bioskop ili tako nešto.
Devíamos assistir um filme ou algo assim.
0.52186703681946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O que? Neil me convidou para ir ao cinema com ele. 